Сви чланци од Maja Berić

Ovseni kolači – Oatmeal cookies

coo

Volite slatko, ali želite i da se hranite zdravo? Evo jednog recepta za divne medenjake sa zdravim sastojcima. Bez šećera, sa integralnim brašnom.

1 šolja integralnog pšeničnog brašna ♥ 1 cup whole wheat flour

1,5 šolja ovsenih pahuljica ♥ 1,5 cups of rolled oats

1 kašičica praška za pecivo ♥ 1 teaspoon baking powder

pola kašičice soli ♥ 1/2 teaspoon salt

2 kašičice cimeta ♥ 2 teaspoons cinnamon

1 kašičica kakaa ♥ 1 teaspoon cocoa powder

pola šolje meda ♥ 1/2 cup honey

pola šolje ulja ♥ 1/2 cup oil

1 jaje ♥ 1 egg

Pomešati brašno, pahuljice, prašak za pecivo, so, cimet i kakao. U drugoj posudi umutiti jaje, dodati med i ulje. Sjediniti sve sastojke i ostaviti pola sata u frižideru. Zagrejati rernu na 170 stepeni. Staviti papir za pečenje u tepsiju i slagati loptice smese, jedna kašika, jedan medenjak. Izravnati medenjake viljuškom da bi se bolje ispekli. Peći 15 do 20 minuta, izvaditi i ostaviti 5 minuta da se prohlade.

Uživajte! ♥

Izvor: www.wholegraingourmet.com

Članovi u engleskom

Nikako ne možeš da zapamtiš kada se koriste članovi u engleskom? Previše pravila? I šta će uopšte članovi u engleskom kada ih mi u srpskom nemamo?

Moji đaci mi stalno postavljaju ova pitanja. Razumem da u početku, kada tek počnete da učite engleski, članovi možda izgledaju kao nešto ne previše važno, ali svakako komplikovano. Ako duže učite engleski i ne želite da pričate “kao Tarzan“ pre ili kasnije probaćete da zapamtite ova pravila.

Pa da vidimo.

Zašto članovi?

Daju nam dodatne informacije o imenici. Na primer, a book je jedna, neka knjiga. Ali the book je ta, određena knjiga, ne bilo koja.

Dakle prvo pravilo za neodređeni član a:

  1. Koristimo ga kada nešto spominjemo prvi put.

I saw a nice dress yesterday.

Videla sam lepu haljinu juče. Prvi put.

a

Neodređeni član a dolazi od reči one i zato se koristi samo za imenice u jednini.

2. Kada se odnosi na jednu osobu ili stvar, jednu od mnogih iz te kategorije.

I’ve just bought a car.  Kupila sam kola.

U našem jeziku član se ni ne prevodi u ovom slučaju.

3. Kada navodimo nečije zanimanje, posle glagola to be:

He is a painter. On je slikar.

She is a nurse.  Ona je medicinska sestra.

Sada prelazimo na određeni član the.

4. On se koristi za osobe ili stvari koje smo već spomenuli.

I saw a man. The man wanted to talked to me.

U drugoj rečenici koristimo the zato što smo već spomenuli čoveka u prvoj rečenici.

download

5. Kada spominjemo nešto što definišemo u drugom delu rečenice.

Where is the book I gave you last week?

Govorimo o određenoj knjizi koju smo dali prošle nedelje.

6. Spominjemo nešto što je jedinstveno.

the Queen, the Prime Minister

U zemlji postoji samo jedna kraljica ili premijer.

I na kraju ponešto o zero article, dakle kada nam ne treba član.

7. Kada pričamo uopšteno o ljudima ili stvarima.

Do you like cats?

Da li voliš mačke? Kao vrstu, ne neku određenu mačku.

To je to, najvažnijih 7 pravila koje će ti pomoći da pravilno upotrebiš članove u govoru.

Klikni OVDE i pogledaj moj video o ovim pravilima uz dosta primera.

Članovi ipak  nisu TOLIKO strašni, jel da?

Napisala Maja Berić

Information ili informations?

Čak i našim iskusnim đacima koji dugo uče engleski se desi da kažu informations ili womans. Mi profesori obično pobledimo kada čujemo tako nešto, ali razumljivo je zašto se tu greši, samo primenjujete pravila iz našeg jezika na engleske reči.

Hajde da se podsetimo onoga što znate i pozabavimo se i začkoljicama.

Već znate da se množina u engleskom pravi tako što dodajete –s na imenicu.

a pencil – two pencils

Kada se imenica završava  sledećim slovima: -sh, -ch, -s, -ss, -x, -o, množina se pravi tako što dodajemo es:

  • sandwich – sandwiches
  • brush – brushes
  • bus – buses
  • box – boxes
  • potato – potatoes

Ovo važi i za y, ali samo ako prethodi suglasnik:

a nappy – nappies

Ako je samoglasnik pre y, samo dodajte –s.

a day – days

Ali ova pravila se ne odnose na sve imenice (nažalost! ;-))

Neke imenice u engleskom imaju samo jedan oblik koji je i jednina i množina.

information, advice, luggage

Znači informations ne postoji, znam da ste šokirani, ali tako je.

Ako želite da naglasite da je u pitanju jedna informacija, savet ili komad prtljaga koristite piece:

a piece of information, a piece of advice, a piece od luggage

That’s an interesting piece of information. ili

To je zanimljiva informacija.

(An smo stavili umesto a jer interesting počinje samoglasnikom,  malo je teško izgovoriti bez n, probajte).

vintage suitcase

Ima još ovakvih imenica koje postoje samo u jednom obliku:

 jednina  množina
 a fish  fish
 a sheep  sheep
 a salmon (losos)  salmon
 a trout (pastrmka)  trout
 a deer (jelen)  deer
 a species (vrsta)  species
 a series (serija)  series
 an aircraft (letelica)  aircraft
 a moose (los)  moose

Kao što vidite, često se odnose na životinje ili vrste riba. Kada se odnose na jedninu, dodajete član a (odnosno an u slučaju aircraft, kao interesting gore). Znam da ovo znate, ali ipak da vas podsetim.

I za kraj još nekoliko imenica koje stalno koristite, a imaju nepravilnu množinu:

  • a man – men
  • a woman – women
  • a foot – feet
  • a child – children
  • a mouse – mice
  • a louse – lice (ova reč znači vaška i nadam se da je ne koristite često ;-))
  • a tooth – teeth
  • a goose – geese

To je to, sada više nećete reći informations ili mans. Ako vam se i desi, samo ponovo pročitajte članak. 🙂

napisala Maja Berić

 

 

 

Smešne uskršnje čestitke

Želite da nekome čestitate Uskrs na engleskom jeziku, na neobičan i simpatičan način?

Evo šta možete da napišete.

I wonder how the Easter Bunny can lay all of those colourful eggs. Happy Easter!

Pitam se kako uskršnji zeka može da snese sva ta šarena jaja. Srećan Uskrs!

easter bunny

 

Easter is about sharing love, and maybe a little chocolate too. Happy Easter!

Za Uskrs delimo ljubav, a možda i malo čokolade. Srećan Uskrs!

coko

 

Stand up and cheer, for Easter is here. Happy Easter!

Ustani i tapši, Uskrs je stigao. Srećan Uskrs!

bu

 

Why don’t Easter bunnies lay chocolate Easter eggs instead of plastic ones? Happy Easter!

Zašto uskršnje zeke ne nose čokoladna uskršnja jaja umesto plastičnih? Srećan Uskrs!

jaja

 

Želimo vam srećan Uskrs, mnogo ljubavi i sreće, a i pomalo čokolade!

preuzeto sa sajta www.my-best-wishes.com